生山坡丛林、山沟溪边、山谷路旁及滩地水边，海拔300-2400米。庭园普遍栽培。喜光，喜温暖、湿润及阳光充足。稍耐阴，阴处或半阴处生长衰弱，开花稀少。鸡西树苗具有一定耐寒性和较强的耐旱力。对土壤的要求不严，耐瘠薄，喜肥沃、排水良好的土壤，忌在低洼地种植，积水会引起病害，直至全株死亡。鸡西树苗落叶后萌动前裸根移植，选土壤肥沃、排水良好的向阳处种植。产于中国黑龙江、吉林、辽宁。生山坡灌丛或林边、草地、沟边，或针、阔叶混交林中，海拔10-1200米。俄罗斯远东地区和朝鲜也有分布。模式标本采自黑龙江兴安岭。
医药：鸡西树苗全株可入药，其嫩叶、嫩枝、花可调制保健茶叶，具有清热解毒，镇咳祛痰的作用。可治疗支气管癌、肉瘤、白血病、高血压、心脏病、浮肿、动脉硬化等疾病。树皮、树干及茎枝入药，具消炎、镇咳、利水作用；花的浸膏质地优良，可广泛调制各种香精，是一种使用价值较高的天然香料。市场用暴马丁香花生产的保健茶及用树皮提取物紫丁香苷生产的芩暴红止咳片，芩暴红止咳胶囊，对于治疗慢性支气管炎、哮喘病有很好的疗效。园林，暴马丁香花序大，花期长，树姿美观，花香浓郁，花芬芳袭人，为著名的观赏花木之一。在中国园林中亦占有重要位置。园林中可植于建筑物的南向窗前，开花时，清香入室，沁人肺腑。鸡西树苗植株丰满秀丽，枝叶茂密，且具独特的芳香，广泛栽植于庭园、机关、厂矿、居民区等地。常丛植于建筑前、茶室凉亭周围；散植于园路两旁、草坪之中；与其他种类丁香配植成专类园，形成美丽、清雅、芳香，青枝绿叶，花开不绝的景区，效果极佳；也可盆栽、促成栽培、切花等用。
随着气温逐步下降预示寒冬来临，人们都增补衣物做好了防寒准备，但往往容易忽略了为绿化苗木做好防寒照料的工作。苗木与人一样都是有生命的，在遇到外界不利的环境影响的时候，会通过调节自身的内分泌系统，以多种不同的方式抵御不良环境。但当外界环境恶劣程度缠超过苗木自身的调节能力时，苗木就会受到伤害，甚至死亡。雪量过大，不仅给城市园林绿化带来巨大损失，也给鸡西树苗中的苗木带来很大灾难，有一部分苗木在尚未落叶的情况下，如兜雪过多，承受不住其负荷进而纷纷会造成折枝、压倒等现象。如何保障苗木免受严寒霜冻的危害呢，尤其是保护抗寒性弱和木质化程度较差的苗木，鸡西树苗采取有效的防寒防冻措施是很有必要的。
鸡西树苗多年生落叶乔木，树高可达45米左右，树龄寿命可达百年以上。树势典雅而雄伟，树冠近圆形或者卵形，冠幅与株高比约为2:3。芽呈灰褐色，小而尖，类似圆锥形。叶对生似掌状，长约12.5厘米，宽7.5-20厘米。5深裂，基部心形，先端渐尖，叶缘有具齿，叶柄长约10厘米，与叶片接近等长，断裂时伴有糖液外流。生长季节叶色多为浅绿或深绿色，秋季糖槭叶片常变为金黄、橘红、橘黄等颜色，叶色丰富绚丽，使得其成为营造北美壮丽秋景的主要树种。鸡西树苗树干通直挺拔，树冠浓密秀美，是优良的行道树、风景树、观赏树、防护林树种。亦是材用树种，木质坚硬，具有良好的强度性能，是制作家具、木地板、书柜和乐器等的上等原料。糖槭是含糖量丰富的木本植物，含糖量很高。用糖槭树液熬出的糖浆，香甜如蜜，营养价值很高，除供食用外，还可用于食品加工。
鸡西树苗栽植时间一般以阴天、无风天最佳，晴天宜上午11点前或下午3点以后进行。栽植行道树时，应在栽植前进一步按大小分级，相邻树的高度要求相差不过50厘米，干径不超过1厘米。用于同林绿化树，应根据设计规划树形栽植。在栽植时，先对坑穴四周垫少量的土，使树干稳定，然后剪开包装材料，将不易腐烂的包装材料一律取出，使土球（根系）与土壤充分接触，以免绳子霉烂发热影响根系断面愈合以及新根的生长。树苗供应栽植深度比土球深5-10厘米左右即可，栽植后要夯实回填土，并浇一次透水。1-2天后穴土下沉出现裂缝，应及时踏实或用水灌缝，使根系与土壤充分接触。7天后再浇1次透水。15天左右再浇第二次透水，以后应视天气情况适量浇水。移植时应注意不要窝根，尽量使根系舒展。
